スターデスティニー_123

カルハザードは座り込み、金色に発光している草を手に取った。
草は手のひらで散らばり広がった。
それを見たヴァーミリオンはどこか懐かしそうに言った。
「この草を持ち帰ることは難しい」
「やっと珍しい景色を見ることができた
来たかいがあるってもんだな」
カルハザードはまた草を握ってみた。
Kalhazard sat down and took the golden light grass.
The grass spread by the palm of my hand.
Vermilion saw it and said it nostalgic.
"It is difficult to take this grass home."
"Finally we were able to see rare scenery
I guess you have come across. "
Kalhazard also grasped the grass.

で、なにを持ち帰るんだ?
So what are you going to bring home?

これだ
This is it

…マジかよ
…Are you serious